Om “vores” slægtsnavn Wael.
Der er forskellige måder at stave slægtsnavnet Wael/Wall/Wahl/Vahl på. “Vores” slægtsnavn staves Wael. Det har det imidlertid ikke altid gjort. I kirkebøgerne i Fåborg, hvor den ældst kendte af vore Wael’er boede og fik sine børn døbt, staves navnet på forskellig måde, oftest Wahl.
Den ældst kendte Wael i “vores” slægt er Anderse Andersen Wael, som levede i Fåborg i sidste halvdel af 1700-tallet.
Jeg har fundet 2 skriftlige kilder, 2 slægtsbøger, hvor “vores” Wael-slægt og Anders Andersen Wael omtales. Begge steder anføres, at hans skulle være kommet fra Norge. Man må dog nok formode, at den ene kilde har skrevet af efter den anden. Her er i hvert fald, hvad der står i de 2 bøger.
1) - I Magnus Lange bog Slægten Lange fra Faaborg, udgivet 1923, står:
Karen Lange blev i 1770 blev gift i Fåborg med Anders Andersen Wael, født ca. 1724 i Norge. Ifølge familietraditionen skal han være født på en ø, hvor hans fader var fisker, og efter denne ø have antaget navnet Wael, men det har ikke været muligt at finde hans fødsel. Han var sømand og boede i sit eget hus i Grønnegade i Fåborg. Død 24. dec. 1793 i Fåborg. (Han gift. 1. gang 1. dec. 1763 i Fåborg kirke med Mette Sophie Johansdatter Lefolii, født 29. dec. 1731 i Fåborg (datter af Skomager Johan Lefolii og hustru Karen Rasmusdatter Brønniche), død 28. sept. 1769 i Fåborg.
En søn af dette ægteskab, Anders Andersen Wael, født 1. sept. 1766 i Fåborg, var skipper, senere værtshusholder og kasserer ved Fattigvæsenet i Fåborg og døde der 18. dec. 1833. Han blev gift 8. feb. 1804 i Fåborg med Dorthea Elisabeth Pingel, født 6. nov. 1783 på Lyø ved Fåborg (datter af sognepræst på Lyø Christian Jacobsen Pingel, døbt 27. juli 1745 i Helsingør, død 22. april 1785 på Lyø, og hustru Bergitte Dorthea Zeuthen, født 7. sept. 1746 i Allested ved Fåborg, død 2. aug. 1803 i Fåborg), død 17. marts 1863 i Fåborg.
Deres søn, Andreas Christian Wael, født 8. aug. 1816 i Fåborg, blev købmand i Maribo og gift med Anna Elise Lange.
2) - I en slægtsbog/stamtavle med biografiske oplysninger over Slægten Pingel, udgivet 1931, står:
Slægten Wael stammer fra en norsk ø “Wael”, hvor stamfaderen Anders Andersen Wael var født ca. 1724. Som sømand kom han til Fåborg, hvor han tog ophold og døde 24/12 1793. Her giftede han sig 1. gang 1/12 1763 med Mette Sophie Jacobsdatter Lefoli, født 29/12 1732. 2. gang gifter han sig med Karen Rasmusdatter Brønniche.
Navnet skulle således stamme fra Norge - eller rettere, den ældst kendte Wael skulle stamme fra Norge, og da han kom til Fåborg før 1770, have benyttet navnet Wael, formentlig for at kunne skelnes fra andre Anders Andersen’er. Jeg er i kirkebøgerne for Fåborg på samme tidspunkt stødt på en Anders Andersen Jyde.
Der er flere fra slægten, der mener, at slægtsnavnet Wael skulle komme sydfra. Een af begrunderserne er stavemåden. Denne begrundelse kan nok ikke bruges, da vores hidtil ældst kendte Wael som nævnt blev kaldet Wahl og andet i kirkebøgerne. Desuden kunne almindeligt godtfolk ofte ikke selv stave på det tidspunkt, så det blev præsternes, der skrev folks navne, og dermed også stavede navnene, som de mente, det burde gøres.
At vores Anders Andersen Wael kommer fra Norge ser ud til at være rigtigt - hvis man kan bruge kirkebøgerne som en slags bevis. Første gang jeg har fundet ham nævnt i Fåborgs kirkebøger, er ved hans første vielse i 1763. Her kaldes han Anders Andersen Wahl. Anden gang han nævnes, ved første barns dåb i 1766, kaldes han blot Anders Andersen, men næste gang han har børn til dåb, i 1769, (hvor han fik døbt tvillinger), kaldes han Anders Andersen Nordmand. Begge disse tvillinger døde inden eet år efter fødslen, og også ved deres begravelser, kaldes han Anders Andersen Nordmand.
Desuden er navnet Anders Andersen meget nordisk, og tyder ikke på, at han skulle være kommet sydfra.
Jakob Kaae.